Sicilia, dati veri e interpretazioni di comodo